🇵🇹 Portugal não é um “pacote Ibérico”. É uma escolha consciente. 🇬🇧 Portugal is not some discarded 'Iberian package deal'. It's a conscious choice.

 

Ultimamente, tenho lido comentários chocantes em alguns grupos de expats — inclusive por administradores — desvalorizando Portugal como país pobre, caro e mal gerido.
Lately, I’ve seen some shocking comments in expat groups — even from admins — dismissing Portugal as poor, expensive and dysfunctional.

❌ Vamos repor a verdade.
❌ Let’s set the record straight.

📌 Nos últimos 15 anos, Portugal modernizou-se como poucos: 📌 Over the past 15 years, Portugal has undergone a quiet but profound transformation:

✅ Simplex: sistema de desburocratização que digitalizou os serviços públicos.
✅ Simplex: streamlined bureaucracy and digitized public services long before others.

✅ Multibanco: sistema ATM único no mundo — onde se pagam contas, impostos, passes, tudo.
✅ Multibanco: Portugal’s world-leading ATM system — bills, taxes, transport passes... all from a single machine.

✅ Via Verde: pioneiro sistema automático de portagens — modelo para outros países.
✅ Via Verde: an early leader in contactless toll systems — still among the best today.

✅ Energia renovável, segurança, saúde acessível, transporte ferroviário em crescimento.
✅ Green energy, public safety, accessible healthcare, expanding rail infrastructure.

🇵🇹 Não somos perfeitos. Mas também não somos um destino de catálogo com sol e vinho barato.
🇬🇧 We’re not perfect. But we’re also not a postcard destination of cheap wine and sunshine.

💡 Expatriar-se é um compromisso com a cultura local, não uma fuga dos problemas de origem.
💡 Relocating means engaging with a new culture — not escaping old problems to recreate them elsewhere.

🌍 #ChoosePortugal #RespectLocal #ModernPortugal #NotJustTheWeather
#ExpatsInPortugal #AmericansInPortugal #PortugalForExpats #LivingInPortugal
#DigitalNomadsPortugal #PortugalLife #PortugalWithRespect
@ExpatsInPortugal @AlgarveExpats @LisbonExpats @PortoExpats @PortugalDigitalNomads